Презентация книги Натальи Кургузовой «Завтра – завтрашний ветер!»

7 декабря в конференц-зале зале ПКО РГО – ОИАК состоялась презентация книги экскурсовода, члена РГО Натальи Александровны Кургузовой.

Событие это само по себе удивительное – не так часто экскурсоводы нашего города выступают в качестве автора собственных книг.

Вышедшая небольшим тиражом книга Н.А. Кургузовой – первая проба пера. По словам автора, в книге собраны наблюдения за нашими восточными соседями – японцами – в период работы в туризме в лихие 90-е, а именно в 1992-1994 годы сначала в совместном советско-японском, а позже –  в российско-японском предприятии «Энкай».

Это были первые годы «открытия» Владивостока для иностранных туристов, когда приходилось делать первые шаги на пути развития российско-японских связей. Наталье Александровне довелось принимать (а это означает: встречать, селить, кормить, проводить экскурсии и развлекать) гостей города. Как мы помним, условия по приему иностранцев в те годы разительно отличались от нынешних. Но надо было держать марку! А русская смекалка, уважительное отношение к каждому гостю и позитивный взгляд на происходящее всегда помогали найти правильное решение.

Книга Натальи Кургузовой читается на одном дыхании, ведь нет более занимательного чтения, чем реальные, правдивые истории о событиях 26-летней давности. В основу книги легли очерки, путевые заметки, наблюдения, которые более 25 лет ждали своего появления на свет.

На презентации своей книги Наталья Александровна рассказала, что подтолкнуло ее к написанию книги, поведала слушателям несколько забавных историй, связанных с приемом японцев во Владивостоке или с ее поездками в Страну Восходящего солнца.

И я думаю, что японцы с большим интересом отнеслись бы к книге Н.А. Кургузовой, если бы она появилась в Японии на японском языке. Возможно, это когда-нибудь и произойдет, ведь Наталья Александровна в этом году приступила к серьезному изучению японского языка в Японском центре.

В название книги легла японская поговорка «Завтра – завтрашний ветер!». В переводе на русский язык это означает: «Поживем – увидим!».

После презентации книги гости (а зал был полон!) долго не расходились, брали автографы, фотографировались с автором. Презентация оставила в душе каждого гостя самые теплые светлые эмоции.

Мы знаем, что в домашнем архиве Натальи Александровны Кургузовой  еще лежат и дожидаются своего часа заметки, воспоминания, наблюдения за англичанами, французами, австралийцами. В связи с этим пожелаем автору появления новых увлекательных книг!

P.s. А первую книжку автора уже читают в Хабаровске, Комсомольске-на-Амуре, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Ростове-на-Дону и в г.Мирном (Якутия). Скоро она отправится в далекое путешествие в Германию (Берлин) и Чехию (Прага и Пльзень)!

Текст, фото: Людмила Писарева, экскурсовод,

член секции экскурсоведения и краеведения ПКО РГО - ОИАК