Эсперанто в Сиане
Сиань – административный центр провинции Шэньси. Основан более трёх тысяч лет назад. Население около тринадцати миллионов человек. Расположен он у подножья горного хребта, который делит Китай на южный и северный. С южной стороны хребта начинаются субтропики. В северной части хребта, где расположен город, климат похож на климат южного Приморья. Если весной дует северный ветер, то температура воздуха в Сиане немного выше температуры во Владивостоке. Но это «немного» позволяет расти пальмам и зарослям бамбука.
В Сиань 15 марта 2025 я был приглашён Сианьской Эсперанто-ассоциацией. Она имеет филиалы в разных странах. В аэропорту меня встречали почётный президент ассоциации Ван Тян И и бразильский эсперантист Адрен. Ассоциация занимается коммерцией, и что характерно, рабочим языком межнационального общения является исключительно Эсперанто. Так что там я чувствовал себя как рыба в воде.
Но своё пребывание в Сиане я начал со «спортивной разминки». Древнюю часть города окружает крепостная стена с периметром в тринадцать километров. Построенная 600 лет назад, она сохранилась в прекрасном состоянии.
По пути часто встречаются кирпичи с надписями деревень, где они были сделаны. Эти деревни исчезли с лица земли, и прах мастеров кирпичных дел давно истлел, но их гравировки сохранились, по которым сейчас ходят беспечные туристы.
Мы с китайским художником Дуко решили пройти стену по периметру. Прошли мы её за три часа, включая небольшие паузы, во время которых Дуко делал в блокноте карандашные зарисовки. Пройти этот путь для участника еженедельных пеших походов с Лигой ходьбы «Женьшень», не представляло большого труда. Хотелось бы отметить, что лиговцы не просто ходят по Приморскому краю. Они агитируют местное население к здоровому образу жизни, посещают исторические места, музеи. И, как правило, им помогают местные краеведы, которые в большинстве случаев являются членами Общества изучения Амурского края. Но вот пеший маршрут окончен, и я снова с эсперантистами за круглым столом в конференц-зале. Ко мне вопросы о Владивостоке, и о моих первых впечатлениях о Сиане.
С китайской стороны была представлена фото-презентация о слепом российском эсперантисте Василии Ярошенко, который некогда посетил Китай. С моей стороны уже традиционно были представлены фото-презентации: «Краткая история ОИАК», «Фауна и флора Приморского края», краткий исторический очерк «Китайцы в городе Владивосток».
Но самое главное, был представлен с эсперанто-титрами и мною озвученный фильм «Обыкновенный фашизм» Михаила Ромма. Фильм, созданный в 1965 году, не потерял свою актуальность и в наше время. Демонстрация связана не только с 80-летием победы над германским фашизмом. Этот фильм является предупреждением о том, как легко идеология нацизма ведёт к войне.
Китайский философ Лао Цзы (VI век до н.э.) как-то сказал: «Просвещённые люди не воюют». И он прав. Изучая свой край, организуя межкультурный обмен, мы просвещаем друг друга. И хочется верить, что эта наша работа не будет напрасной, и обеспечит будущему поколению мирное существование.
Текст, фото: Геннадий Шлепченко, председатель эсперанто-клуба «Пацифико» ПКО РГО – ОИАК
